海外ドラマFRIENDSで英会話の習得を目指す
こんにちは!あきねこです。
私は学生時代、英語は得意な方でした。
でも、テストの勉強はできても、会話の方は苦手。
昔受けた英検でも、面接試験で落とされた経験があります(笑)
大人になった今、英会話ができるようになりたい!と切実に思い始めました。
難しい内容の会話じゃなくていいんです。
ちょっとした世間話のような、友達同士でするような会話をしてみたい。
外国人と英語で話したい!
そんなとき、これらの本に出合いました。
とりあえず、字幕なしで英語音声で聞いてみました。
…うーん。
部分的にわかるところもあるけど、ほとんどわからない…
笑い声が入っているのですが、面白いポイントがわからない…
時間的には、1話20分程度で、集中が続きやすくていいと思いました。
ただ、第1話はキャラクターもつかみにくく、ちょっと面白さを感じにくかったです。
字幕なしに挫折して、とりあえずDVD1本の4話分は、日本語字幕で見てみることに。
第4話まで見ると、だんだんキャラクターがわかってきて、面白くなってきました。
そこで、もう1度第1話に戻って、じっくり見てみることにしました。
字幕なし、英語音声
英語字幕、英語音声
日本語字幕、英語音声
字幕なし、英語音声
というふうに4回ずつ見ると、4回目にはかなり理解できるようになります。
この調子でシーズン1を全部見ました。
その結果、リスニング力は上がった実感があります。
でも、肝心の会話力が上がった気はしません…
そこで今度は、使えそうな言い回しを書きとることに挑戦しようと思いました。
書きとった言い回しを口に出して言ってみることで、会話力の向上を目指します!
メルカリでの購入についての記事